ISABEL ALLENDE. LA CASA DE LOS ESPÍRITUS.
«Дом духов» - это не просто знаковый роман в творчестве Исабель Альенде. Это книга-эпоха, которая обеспечила автору мировую славу и стала одним из наиболее ярких образцов магического реализма.
Мстить или прощать? В доме крупного чилийского землевладельца, пережившего не одну беду, - от «золотой лихорадки» до военного переворота Пиночета - не понаслышке знают, что такое мужество и огромная сила духа. А как считает Исабель Альенде, «дух — это космическая энергия, которая если и поселяется, то не в одном человеке, а сразу в нескольких поколениях».
Здесь все реально и все волшебно, начиная с девушки с зелеными волосами, наделенной даром ясновидения: реальный пласт с уютом семейного дома, жизнью многострадальной страны, политическими бурями и тяжким трудом, стихией бунта, доверием, предательством, расстрелами, пытками, судьбой Поэта, за которой просматривается история певца Виктора Хары, и отражение этого зримого мира в волшебном зеркале предчувствий, роковых предсказаний, безумной страсти, которой не в силах помешать даже смерть.
Хотя в романе ни разу не названа страна, где происходят события, а ключевых персонажей называют не по именам, а просто - Президент, Поэт, - но читатель легко расшифровывает происходящее, и это воздействует еще сильнее, чем прочитанное воочию. Любовь писательницы к родной земле ощущается почти на физическом уровне. Наверное, именно магия этой любви заставила ее взяться за перо. Оказавшись после государственного переворота вне Чили, Альенде мысленно все время возвращалась в родную страну, восстанавливая в памяти историю своей семьи, свою жизнь. А потом, на одном дыхании, написала "Дом духов".
"Дом духов" часто сравнивают с произведениями Маркеса. Действительно, среди них есть немало общего, но ведь весь латиноамериканский роман - это прежде всего свидетельство эпохи. И на этот раз о военных переворотах, диктаторах и судьбах Латинской Америки свидетельствует женщина.
В 1993 году по роману «Дом духов» режиссером Билли Аугустом был поставлен одноименный фильм, до сих пор пользующийся невероятным успехом благодаря блестящим актерским работам Мерил Стрип, Джереми Айронса, Вайноны Райдер, Антонио Бандераса и Гленн Клоуз.
Аудиозаписи, не вошедшие во вложение, находятся здесь: https://vk.com/audios-18102521?album_id=66237478
